shopName Shop name Shopname Enter a shop name... Gib den Shopnamen ein ... email Shop owner's email address Shopbetreiber-E-Mail-Adresse Enter email address... E-Mail-Adresse eingeben ... metaAuthor Meta Author Meta-Author Enter author's name... Author-Namen eingeben ... Enter the name that will appear as the author of the website in search results or on social media. This name will be used by default for all pages on the website. Hier kannst du den Namen eintragen, der als Verfasser der Webseite in den Suchergebnissen oder in sozialen Netzwerken angezeigt wird. Dieser Name wird standardmäßig für alle Seiten der Webseite verwendet. familyFriendly Family friendly shop Familienfreundlicher Shop Sets meta tag "isFamilyFriendly" for search engines Setzt den Metatag "isFamilyFriendly" für Suchmaschinen address Shop owner's address Shopbetreiber-Adresse Enter address... Adresse eingeben ... bankAccount Shop owner's banking information Shopbetreiber-Bankinformationen Enter banking information... Bankinformationen eingeben ... tosPage cms_page page Layout for GTC pages Shopseiten-Layout für AGB-Seiten Assign layout... Layout zuweisen ... revocationPage cms_page page Layout for revocation notices Shopseiten-Layout für Widerrufsbelehrungen Assign layout... Layout zuweisen ... shippingPaymentInfoPage cms_page page Layout for payment and shipping information Shopseiten-Layout für Versand- und Zahlungsarten Assign layout... Layout zuweisen ... privacyPage cms_page page Layout for privacy pages Shopseiten-Layout für Datenschutz-Seiten Assign layout... Layout zuweisen ... imprintPage cms_page page Layout for an imprint Shopseiten-Layout für ein Impressum Select layout Layout auswählen http404Page cms_page page Layout for 404 pages Shopseiten-Layout für 404-Seiten Assign layout... Layout zuweisen ... maintenancePage cms_page page Shop page layout for maintenance pages Shopseiten-Layout für Wartungsseiten Select layout Layout auswählen contactPage cms_page page Shop page layout for contact pages Shopseiten-Layout für Kontaktseiten Assign layout... Layout zuweisen ... newsletterPage cms_page page Shop page layout for newsletter pages Shopseiten-Layout für Newsletterseiten Assign layout... Layout zuweisen ... useDefaultCookieConsent Use default cookie notification Standard-Cookie-Hinweis verwenden Deactivate the default cookie notification only if you are using an alternative third-party solution. Du solltest den Standard-Cookie-Hinweis hier nur deaktivieren, wenn Du eine alternative Drittanbieterlösung verwendest. acceptAllCookies Show "Accept all cookies" button "Alle Cookies akzeptieren"-Button anzeigen Shows a button which allows users to accept all cookies in the storefront Zeigt einen Button an, der es Nutzern erlaubt alle Cookies in der Storefront zu akzeptieren firstNameFieldRequired First name in contact forms required Vorname in Kontaktformularen als Pflichtfeld behandeln If active, the field "first name" has to be filled in, in order to submit a contact form. Wenn aktiv, muss das Feld "Vorname" ausgefüllt werden, um ein Kontaktformular absenden zu können. lastNameFieldRequired Last name in contact forms required Nachname in Kontaktformularen als Pflichtfeld behandeln If active, the field "last name" has to be filled in, in order to submit a contact form. Wenn aktiv, muss das Feld "Nachname" ausgefüllt werden, um ein Kontaktformular absenden zu können. phoneNumberFieldRequired Phone number in contact forms required Telefonummer in Kontaktformularen als Pflichtfeld behandeln If active, the field "phone number" has to be filled in, in order to submit a contact form. Wenn aktiv, muss das Feld "Telefonnummer" ausgefüllt werden, um ein Kontaktformular absenden zu können. robotsDisableDefaults Disable default robots.txt rules Standard-Regeln für robots.txt deaktivieren If set, Shopware's standard built-in robots.txt rules such as "User-agent: *", "Allow: /", "Disallow: /*?", etc. will not be included in your robots.txt. However, your own custom rules from the configuration below will still be included. Wenn diese Option gesetzt ist, werden die standardmäßig in Shopware enthaltenen robots.txt-Regeln wie "User-agent: *", "Allow: /", "Disallow: /*?" usw. nicht in deiner robots.txt ausgegeben. Deine eigenen benutzerdefinierten Regeln aus der weiter unten folgenden Konfiguration werden jedoch weiterhin ausgegeben. robotsRules Domain specific robots.txt rules Domain spezifische robots.txt Regeln Define robots.txt rules. Supports User-agent blocks (applied globally across all domains) and Allow/Disallow rules (applied to this domain path). Example: "User-agent: Googlebot
Crawl-delay: 10
Disallow: /private/" Definiere hier die Regeln für deine robots.txt. Du kannst User-agent-Blöcke (global für alle Domains) und Allow/Disallow-Regeln (für diesen Domain-Pfad) verwenden. Beispiel: "User-agent: Googlebot
Crawl-delay: 10
Disallow: /private/" activeCaptchasV2 Active CAPTCHAS Aktive CAPTCHAS None Keine metaRobots Robots Meta Tag Robots Meta Tag This option affects the default content attribute of the "robots" meta tag. CMS pages can override this value. Some pages like the cart will always set "noindex,follow". Diese Option betrifft den Standardwert des "robots" Meta Tag. CMS Seiten können diesen Wert überschreiben. Einige Seiten, wie der Warenkorb, nutzen immer "noindex,follow". index,follow index,follow index,follow